Nov 22, 2008 14:10
15 yrs ago
Italian term

da calcolarsi in base ai formati

Italian to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Ausschreibungen
Hallo Leute!
Es geht hier um Ausschreibungsunterlagen, mutmaßlich für den Bau eines Kernkraftwerkes...

Nel documento "(02) Allegato_xxx.pdf”, pagina 3, punto 4.2, e ripreso nell' allegato II al Contratto.pdf, pagina 3 punto 4.2 è indicato: "Modifica di disegni architettonici su formato elettronico (*.dwg e *.pdf) comprendente l'aggiornamento "as built" degli edifici e la relativa ricomposizione della documentazione cartacea esistente da calcolarsi in base ai formati sotto elencati".

Ein Traum, oder?

Discussion

Regina Eichstaedter Nov 23, 2008:
was sind das denn für "Formate", die da aufgelistet sind?
Einen schönen Sonntag!
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search