Glossary entry

English term or phrase:

hottest

Indonesian translation:

paling keren

Added to glossary by ErichEko ⟹⭐
Nov 20, 2008 17:40
15 yrs ago
2 viewers *
English term

hottest

English to Indonesian Other Gaming/Video-games/E-sports
Race in 6 of the world's hottest cities: Monte Carlo, Beverly Hills, Shanghai, NYC, Dubai, Paris.

Mohon dibantu padanannya
Proposed translations (Indonesian)
4 +5 paling keren
5 terpopuler
Change log

Nov 26, 2008 08:25: ErichEko ⟹⭐ Created KOG entry

Proposed translations

+5
1 hr
Selected

paling keren

Jika konsumen anak-anaknya, ini bahasa yang bisa sampai ke mereka.
Peer comment(s):

agree Suzan Piper
2 hrs
agree Hipyan Nopri : Indak sio-sio.
4 hrs
agree Arfan Achyar : mungkin juga bisa pake "paling gaul."
6 hrs
agree Istiani Prajoko : Paling pas
7 hrs
agree Ikram Mahyuddin
1 day 9 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Kalo di antara 2 ini yang paling keren yang ini, cuma masih agak nyambung ke konteksnya IMHO"
2 mins

terpopuler

terkenal
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search