10:15 Nov 11, 2008 |
English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Carolien de Visser France Local time: 10:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | voldoen aan (minimum)normen |
| ||
3 | op de grond / op grondniveau |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
oliedichtheid / API grades |
|
op de grond / op grondniveau Explanation: "On-grade means right on the ground." Reference: http://www.proz.com/kudoz/english/construction_civil_enginee... Reference: http://www.findanyfloor.com/Climate/ClimateFriendlyFlooring.... |
| |||||||||||||
26 mins confidence: peer agreement (net): +2
|