Glossary entry

German term or phrase:

Mittelung

Spanish translation:

promedio

Added to glossary by FGHI (X)
Oct 22, 2008 11:02
15 yrs ago
2 viewers *
German term

Mittelung

German to Spanish Tech/Engineering Other
GRUNDEINSTELLUNGEN
Uhr stellen:
Sprache:
Speicher:
Mittelung SpO2:
Aufpumpdruck:
Lecktest/Manometer
Modus:
Leckagetest - Knopf drücken
Proposed translations (Spanish)
3 +1 promedio

Proposed translations

+1
17 mins
Selected

promedio

O valor medio, pero veo que se trata de un menú, así que al igual no puedes exceder un cierto nº de carácteres.
Peer comment(s):

agree ALBERTO LOPEZ-PINTOR SANCH (X) : Yo utilizaría siempre ''promedio'' ya que normalmente las medidas de saturación lo que manejan son el valor mínimo, el máximo, el PROMEDIO y un valor de referencia o base.
8 hrs
gracias :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search