ortostatism
English translation: orthostatism
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:42 Sep 25, 2008 |
| Romanian to English translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / Cardiology report | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Doina Giurgiu Romania Local time: 03:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | orthostatism |
| ||
| 3 | upright position |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
9 hrs confidence: 
upright position Explanation: In DEX(Dictionarul explicativ al Limbii Romane - Romanian Dictionary), the word ortostatism means maintaining the body in an upright position/vertical position(mentinere a corpului in pozitie verticala); it comes from the french word orthostatisme, which translated into english is upright position Reference: http://dexonline.ro/search.php?cuv=ORTOSTAT%C3%8DSM Reference: http://babelfish.yahoo.com/translate_txt |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
18 hrs confidence:
orthostatism Explanation: orthostatism /or·tho·stat·ism/ (-stat´izm) an erect standing position of the body Dorland's Medical Dictionary for Health Consumers. © 2007 by Saunders, an imprint of Elsevier, Inc Reference: http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/Orthostatism |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations