Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kesselpodest
Italian translation:
basamento per caldaia
Added to glossary by
FGHI (X)
Sep 9, 2008 09:30
15 yrs ago
German term
FGHI (X)
Kesselpodest
German to Italian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Kein Hartschaum-Kesselpodest verwenden
Generatori di energia
Generatori di energia
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | basamento per caldaia |
mattiariccardi
|
| 4 | basamento caldaia |
martini
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
basamento per caldaia
Sembra essere una base su cui montare la caldaia nel caso in cui essa venga collocata sul pavimento, in modo che non appoggi per terra ma venga isolata. Vedi la pagina web sotto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie a tutti e due"
4 hrs
basamento caldaia
Einleitung Introduzione
Formato file: PDF/Adobe Acrobat
LIEFER- und LEISTUNGSBESCHREIBUNG 01 / 2007. 01.06.2007. 1. Einleitung. Diese Liefer- und Leistungsbeschreibung. und das. angeschlossene Bauherren- ...
preiswertgebaut.ch/Dokumente/PDF/LB_FH_CH_D-I.pdf - Pagine simili
in questo doc bilingue, Podest viene tradotto con pedana in rif. a boiler, base in riferimento ad apparecchi
disegno qui
http://www.heizung-sanitaershop-seifert.de/shop/index.php?mp...
DE: Kesselpodeste
EN: boiler bases
FR: socles
http://www.kompass.com/fr/BE0182305#
tipologie di caldaie: caldaie a basamento, caldaie murali
Something went wrong...