to marry beneath...
Indonesian translation: menikah dengan orang yang lebih rendah kelas sosialnya
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:21 Aug 14, 2008 |
| English to Indonesian translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Hipyan Nopri Indonesia Local time: 07:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | menikah dengan orang yang lebih rendah kelas sosialnya |
| ||
| 4 | menikah turun kelas |
| ||
| 4 | menikah dengan orang rendahan |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5menikah dengan orang yang lebih rendah kelas sosialnya Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2008-08-14 02:30:37 GMT) -------------------------------------------------- Ref.: marry beneath your station (old-fashioned) to marry someone who belongs to a lower social class than you. Her father, who felt that she had married beneath her station, refused to speak to her. http://idioms.thefreedictionary.com/marry beneath station |
| |
Grading comment
| ||
