Umiddelbart kunne det være "health care professional" (som originalteksten vistnok siger, hvis det er den samme tekst jeg fik tilsendt) eller "health care provider", men de fleste Google eksempler hentyder til en der arbejder udenfor en normal klinik eller hospital.
Eks.: "Sundhedsansvarlig – har til opgave at sætte fokus på sundheden i klubben samt at indgå i dialog med de unge omkring sundhed. Herunder arrangerer medarbejderen den månedlige madaften. "

Good luck.