Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
provides visibility
Indonesian translation:
memberikan gambaran yang jelas
Added to glossary by
Regi2006
Jun 29, 2008 03:18
15 yrs ago
2 viewers *
English term
provides visibility
English to Indonesian
Social Sciences
International Org/Dev/Coop
The programme provides visibility for the engaged KSR teams attached to each of the 6 targeted PMI branches. A uniform will be provided for each of the 30 members in the team. Each of the 6 teams will furthermore be provided with standard response equipment including a complete field kitchen, a generator, jerry cans, stretchers and various tools to name a few items ...
Proposed translations
(Indonesian)
Change log
Jun 29, 2008 13:28: ErichEko ⟹⭐ changed "Field" from "Other" to "Social Sciences" , "Field (specific)" from "General / Conversation / Greetings / Letters" to "International Org/Dev/Coop"
Proposed translations
+2
21 mins
Selected
memberikan gambaran yang jelas
program jelas difahami anggota KSR yang terlibat
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih semuanya"
+1
19 mins
1 hr
mensyaratkan transparansi
<><><>
3 hrs
menjadi pedoman
Dalam konteks ini, saya menafsirkan
provide visibility for = menjadi pedoman bagi
provide visibility for = menjadi pedoman bagi
10 hrs
memberikan kemudahan menandai
Jika dilihat kalimat2 selanjutnya, tampak jelas bahwa yang dimaksud dengan visibility adalah kemudahan menandai anggota KSR:
=memakai seragam
=menyandang perlengkapan baku.
Tapi, bisa saja ini terkait dengan kalimat sebelumnya.
=memakai seragam
=menyandang perlengkapan baku.
Tapi, bisa saja ini terkait dengan kalimat sebelumnya.
Something went wrong...