Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"We continue to have 'big eyes' for our community."
Portuguese translation:
Nós continuamos atentos aos problemas de nossa comunidade.
Added to glossary by
Marcos Antonio
Jun 2, 2008 14:55
15 yrs ago
English term
Works in: English to Portuguese
"We continue to have 'big eyes' for our community."
English to Portuguese
Social Sciences
Anthropology
Leader of a community talking about meeting the needs of the community and practicing sacrificial service.
Change log
Jun 7, 2008 21:58: Marcos Antonio Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Marcos Antonio
Native in Portuguese
Electric Engineer/Military
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
Nós continuamos atentos aos problemas de nossa comunidade.
Diria assim
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Continuamos com os olhos postos na...
Estilema por estilema...
2 hrs
Continuamos a ter grandes projectos para a nossa comunidade.
My suggestion.
Something went wrong...