May 7, 2008 13:21
16 yrs ago
Spanish term
Native in: Polish 
Works in: Spanish to Polish, Polish to Spanish, English to Spanish, and 1 more.
material marginal / materiales marginales
Spanish to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Geodezja - materiał budowlany
Mój kontekst: Por un lado la obra se ha encontrado con la existencia de materiales marginales por problemas de capacidad portante ...
W google też jest dużo wynikow
http://www.google.pl/search?hl=pl&q=materiales marginales&lr...
W google też jest dużo wynikow
http://www.google.pl/search?hl=pl&q=materiales marginales&lr...
Proposed translations
(Polish)
| 3 | materiały uboczne/odpady |
Olga Furmanowska
|
Proposed translations
2 hrs
Olga Furmanowska
Spain
Spain
Native in Polish
Specializes in field
Spain
Experience and skills at your service
Native in: Polish
Works in: Polish to Spanish, Spanish to Polish, Polish to Catalan, and 1 more.
Related KudoZ points
:
22
Selected
materiały uboczne/odpady
"Marginal" tłumaczy się na polski również jako "uboczny", stąd ta propozycja. A z kolei w Googlu pojawia się sporo takich okresleń:
http://www.google.es/search?hl=es&client=firefox-a&rls=org.m...
Ale nie mam 100% pewności, że to na pewno o to chodzi.
http://www.google.es/search?hl=es&client=firefox-a&rls=org.m...
Ale nie mam 100% pewności, że to na pewno o to chodzi.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki!!!"
Something went wrong...