May 5, 2008 12:33
16 yrs ago
3 viewers *
Polish term
Works in: German to Polish
prosi o doręczenie i przesłanie dowodu doręczenia
Polish to German
Law/Patents
Law (general)
postanowienie
Das Gericht bittet darum, Abschrift der Klage an den Beklagten zuzustellen und eine Bescheinigung über Zustellung von Dokumenten zuzusenden.
?
?
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Um Zustellung und Übersendung des Zustellungsnachweises wird gebeten |
iceblue
|
| 5 | Zustellungsurkunde |
Joanna Kustusz
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
Um Zustellung und Übersendung des Zustellungsnachweises wird gebeten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
1 hr
Zustellungsurkunde
... bittet, um Zustellung der Klage an den Beklagten und Rückgabe (albo "Aushändigung") der Zustellungsurkunde.
Something went wrong...