10:52 Apr 22, 2008 |
English to Russian translations [PRO] Other / music | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: tutta_karlson Local time: 20:48 | ||||||
Grading comment
|
get what you\'re going to get out of it каждый слышит по-своему и найдет свое Explanation: каждый слышит по-своему и найдет свое |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ты получишь то, что хочешь/намерен получить Explanation: И не надо мудрить, всё просто |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ниже... пальцем в небо... Explanation: вы услышите в моей музыке только то, что вы сможете в ней услышать... или вы вынесете из моей игры только то, что вы сможете услышать -------------------------------------------------- Note added at 18 мин (2008-04-22 11:10:54 GMT) -------------------------------------------------- ИЛИ ТАК: вы вынесете то, что только вы сможете в ней услышать |
| |
Grading comment
| ||