frei Werk unseres Kunden
Italian translation: franco stabilimento del nostro cliente
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:55 Apr 13, 2008 |
| German to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Rosa Fontana Italy Local time: 08:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | franco stabilimento del nostro cliente |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3franco stabilimento del nostro cliente Explanation: le spese di trasporto fino allo stabilimento del cliente sono a carico del fornitore. Secondo me si intende questo -------------------------------------------------- Note added at 49 mins (2008-04-13 17:44:33 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- prego! ciao e buon lavoro :-) |
| |
Grading comment
| ||
