Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
cacat menurut jenis
English translation:
disability according to the type
Added to glossary by
Regi2006
Apr 7, 2008 09:26
16 yrs ago
2 viewers *
Indonesian term
cacat menurut jenis
Indonesian to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
kartu keluarga
cacat menurut jenis: CB/CM/TH/TN/TW/JP
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | disability according to the type |
Hadiyono Jaqin
|
| 3 | (congenital) defect by type |
Ramona Ali
|
| 3 | type of disability |
Hikmat Gumilar
|
Change log
Apr 7, 2008 11:22: Hikmat Gumilar changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
+4
6 mins
Hadiyono Jaqin
Thailand
Thailand
Native in Indonesian
Thailand
Simultaneous Interpreter and Translator
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
disability according to the type
IMHO. Bisa juga type of disability/handicap
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks all"
22 mins
Ramona Ali
User Manuals, Codes of Conduct, Medical
Native in: Malay 
Works in: English to Malay, Malay, Malay to English
Related KudoZ points
:
12
(congenital) defect by type
(congenital) defect by type
I think this can also refer to septal defects (heart) and such which are not really "disabilities"
I think this can also refer to septal defects (heart) and such which are not really "disabilities"
1 hr
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
46
type of disability
pilihan lain
Something went wrong...