Flat Front interface

English to Chinese Tech/Engineering Printing & Publishing

冲版机
Standard equipment: Flat Front interface, Developer filter, Closed stand, GFCI, Spare parts box, Installation kit, Service manual, User manual

Proposed translations (Chinese)

3 +2

59 mins

orientalhorizon

1234 answers

Native in Chinese

Works in field

Selected

平面前端接口

大概如此吧。

Peer comment(s):

agree	Jinhang Wang : 差不多，也可能是界面 3 days 4 hrs
	谢谢！不错，其实，“界面”与“接口”并无什么不同，是interface的两种常见译法。显示器的界面早期的时候也有的称为“人-机接口”，想想很有道理。现在的感觉”接口”是在台面后的，“界面”是在台面前的，时间长了的习惯而已。就象《合同法》出台时，“卖方”称为“出卖人”，很多人觉得不习惯，可写法律文书还得照着写。语言真是活。
agree	Joy-KC 4 days
	Thank you very much!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."