Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Time Lag low breaking capacity
Bulgarian translation:
със забавено бързодействие (клас T) и нисък работен ток (клас L)
Added to glossary by
Elena Aleksandrova
Feb 7, 2008 08:28
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Bulgaria
Medical/pharmaceutical translations
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, English, and 1 more.
Time Lag low breaking capacity
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Replace only with fuses of the specified
type and current rating.
FUSE RATING
5.0 A L 250 V
(Time Lag low breaking capacity)
Благодаря
type and current rating.
FUSE RATING
5.0 A L 250 V
(Time Lag low breaking capacity)
Благодаря
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
със забавено бързодействие (клас T) и нисък работен ток (клас L)
http://www.siba.de/glossar.php4?Seite=ShowtextfromGlossar&ID...
http://www.siba.de/glossar.php4?Seite=ShowtextfromGlossar&ID...
Time/Current-Characteristic
For Miniature Fuses: Characteristic to calculate the Melting Time of the fuse under given overload and respectively short-circuit currents. Time/Current Characteristic refers to the Melting Time and Operating Time. Symbols used: FF very quick acting, F quick-acting, M medium time lag, T time lag and TT super time lag.
Rated Breaking Capacity (Miniature Fuses)
Current, at which a fuse can operate normally under determined conditions at a fixed Voltage. Classified as the letter 'L' for low, 'E' for middle and 'H' for high Breaking Capacity.
http://www.siba.de/glossar.php4?Seite=ShowtextfromGlossar&ID...
Time/Current-Characteristic
For Miniature Fuses: Characteristic to calculate the Melting Time of the fuse under given overload and respectively short-circuit currents. Time/Current Characteristic refers to the Melting Time and Operating Time. Symbols used: FF very quick acting, F quick-acting, M medium time lag, T time lag and TT super time lag.
Rated Breaking Capacity (Miniature Fuses)
Current, at which a fuse can operate normally under determined conditions at a fixed Voltage. Classified as the letter 'L' for low, 'E' for middle and 'H' for high Breaking Capacity.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря"
+1
7 mins
със забавено действие и ниска мощност на разрушаване
Става въпрос за електричесите предпазители.
2 hrs
защита при спад на напрежението
или дефектнотокова защита с крива на изключване (В, С и D)
7 hrs
Milena Mandova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
Pelagia Translations, Sofia
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
ниска мощност при забавено изключване (на прекъсвач)
осланям се на старият политехнически речник
Something went wrong...