השני זה לא כפשוטו אבל אני לא זוכר מה זה.

A proxy statement is a statement required of a United States firm when soliciting shareholder votes. The firm needs to file a proxy statement (14a) with the U.S. Securities and Exchange Commission. This statement is useful in assessing how management is paid and potential conflict-of-interest issues with auditors. The statement includes: 1. Voting procedure and information. 2. Background information about the company's nominated directors. 3. Director compensation. 4. Executive compensation. 5. A breakdown of audit and non-audit fees paid to the auditor.

SEC proxy rules: The term "proxy statement" means the statement required by Section 240.14a-3(a) whether or not contained in a single document.


וריפון הגישה ב 9- ביוני 2006 טיוטת תשקיף ביחס לעסקה המוצעת, לרשות ניירות ערך בארה"ב
של וריפון. המשקיעים ובעלי (proxy statement) הרשות"), הכוללת גם כתב הצבעה ") (SEC)
המניות מתבקשים לקרוא את הצהרת הרישוםטיוטת התשקיף, את כתב ההצבעה, וכל חומר
נוסף שהחברה עשויה להגיש לרשות, כיוון שהם מכילים מידע חשוב.
http://finance.themarker.com/textDoc/stockNews/anl_850745.pd...


כמו כן, חברה ציבורית חייבת להגיש גילוי נאות הנלווה לכתב הצבעה (proxy statement) הכולל מידע על שכר ומידע אחר על נושאי המשרה והדירקטורים של החברה בקשר עם כל אסיפה שנתית ואסיפה מיוחדת של בעלי המניות. מנפיקים פרטיים זרים פטורים מהגשת דוחות רבעוניים ומקיום הכללים הנהוגים בארצות הברית לגבי כתבי הצבעה לאסיפות בעלי המניות, והם נדרשים להגיש רק דוח שנתי, את המידע שהמשקיע הפרטי הזר נדרש להעמיד לידיעת הציבור על פי דיני מדינתו שלו או על פי כללי נאסד"ק או כללי הבורסה שבה נסחרות מניותיו, וכן כל חומר שהוא מפיץ או נדרש להמציא לבעלי המניות שלו.
http://www.mofo.co.il/htmls/news_article.aspx?C2020=12116