Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
åtagande på tio procent
English translation:
engagement of ten per cent
Added to glossary by
Marie Andersson (Allen)
Jan 29, 2008 15:37
16 yrs ago
Swedish term
Don Spade (X)
åtagande på tio procent
Swedish to English
Medical
Medical (general)
Employment
För närvarande har han förutom tjänsten som industridoktorand ett akademiskt åtagande på tio procent som gästadjunkt vid institutionen för datavetenskap.
Does this mean he spends ten percent of his time doing this?
Does this mean he spends ten percent of his time doing this?
Proposed translations
(English)
| 4 | engagement of ten per cent |
Marie Andersson (Allen)
|
| 3 | (undertaking) position |
Diarmuid Kennan
|
Change log
Jan 30, 2008 16:42: Marie Andersson (Allen) Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Marie Andersson (Allen)
United Kingdom
United Kingdom
Native in Swedish
Specializes in field
United Kingdom
25 years of quality and reliability
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Swedish to English, French to Swedish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
engagement of ten per cent
He is engaged to work ten per cent as a lecturer/tutor...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This is what I think it is. Thanks."
3 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
32
(undertaking) position
A part-time academic position
Something went wrong...