Jan 23, 2008 23:14
16 yrs ago
English term
Germany
Competent, fast & reliable
Native in: German
Works in: English to German, German to English
level plating conditions
English to German
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
copper foil
Noch mehr zur Kupferfolie...
Immediately after the deposition, the foil is subjected to seal plating by use of a current under *level plating conditions*, to thereby prevent release of deposited copper microparticles.
Vielen Dank für alle Vorschläge!
Immediately after the deposition, the foil is subjected to seal plating by use of a current under *level plating conditions*, to thereby prevent release of deposited copper microparticles.
Vielen Dank für alle Vorschläge!
Proposed translations
(German)
| 1 | s.u. |
Susanne Bittner
|
Proposed translations
10 hrs
Susanne Bittner
Native in German
Specializes in field
Erfahren, zuverlässig, schnell
Native in: German
Works in: English to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
16
Selected
s.u.
Unter -level- steht drin: Spez. in der Galvanik Einebnung, Einebnen
Das ganze stelle ich mir dann so vor, dass erst relativ grobe Partikel durch das ,Anbrennen' aufgetragen werden, und damit die sich nicht gleich wieder lösen, wird verdichtet/eingeebnet. Einebnen stelle ich mir dann so vor, dass die Höhenunterschiede (wegen der groben Partikel) elektrolytisch (by use of a current) aufgefüllt werden. Viele Grüße Susanne
Das ganze stelle ich mir dann so vor, dass erst relativ grobe Partikel durch das ,Anbrennen' aufgetragen werden, und damit die sich nicht gleich wieder lösen, wird verdichtet/eingeebnet. Einebnen stelle ich mir dann so vor, dass die Höhenunterschiede (wegen der groben Partikel) elektrolytisch (by use of a current) aufgefüllt werden. Viele Grüße Susanne
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für die Erklärung!"
Something went wrong...