Jan 22, 2008 00:51
16 yrs ago
Chinese term
Australia
Chinese-to-English Native Eng. Speaker
Native in: English 
Works in: Chinese to English, English
我们要用事实来证明
Chinese to English
Other
Other
Context: something about wanting to get down to the facts of the matter ~
Thanks in advance ~
Change log
Jan 22, 2008 01:10: CHEN-Ling changed "Field" from "Bus/Financial" to "Other"
Proposed translations
18 mins
Selected
We should start with facts that/We should start with facts that/It should be proved with facts that
We should start (begin) with facts that/It should be proved with facts that
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2008-01-22 01:11:21 GMT)
--------------------------------------------------
We should start with facts that/We should begin with facts that/It should be proved with facts that
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2008-01-22 01:11:21 GMT)
--------------------------------------------------
We should start with facts that/We should begin with facts that/It should be proved with facts that
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! That helped me word it."
10 hrs
peter arnout
Belgium
Belgium
Belgium
Getting Better all the Time
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Dutch to English, and 5 more.
We must allow the facts to speak for themselves
fyi
Something went wrong...