Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
møder op
English translation:
participate in
Added to glossary by
Mabel Garzón
Nov 17, 2007 10:51
16 yrs ago
Danish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
møder op
Non-PRO
Danish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
marketing
Jeg møder selvfølgelig meget gerne op til møde med potentielle emner til forhandling af vores produkter samt den nødvendige oplæring for at opnå den korrekte forståelse af produkterne og brug i praksis
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | participate in |
Lisa Horan (X)
|
| 4 +2 | meet up |
Soren Petersen
|
Change log
Nov 17, 2007 20:34: Mabel Garzón changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/30997">Mabel Garzón's</a> old entry - "møder op "" to ""participate in""
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
participate in
Another solution would be to use "participate in"
Example sentence:
I will of course be happy to participate in meetings...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Lisa."
+2
5 mins
Soren Petersen
United States
United States
Native in Danish
&
English
Specializes in field
United States
Quick and accurate translations
Native in: Danish 
, English
Works in: English to Danish, Danish to English, Norwegian to Danish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
meet up
I would of course be happy to meet up with potential...
Anther term could be "...be happy to arrange meetings with..."
Anther term could be "...be happy to arrange meetings with..."
Peer comment(s):
| agree |
A Word For I (X)
: Agree.
3 mins
|
| agree |
Hasan Jensen (X)
: agree
50 mins
|
Something went wrong...