Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kreuzverschluss
Portuguese translation:
cavas americanas
Added to glossary by
Madalena Ribeiro
Oct 8, 2007 10:02
16 yrs ago
German term
United Kingdom
Quality, responsability, flexibility
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese
Kreuzverschluss
German to Portuguese
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Relativamente a peças de roupa de bebé: "Kreuzverschluss an der Schulter".
Alguém sabe se existe uma tradução específica? Obrigada.
Alguém sabe se existe uma tradução específica? Obrigada.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +2 | cavas americanas |
Madalena Ribeiro
|
Change log
Oct 15, 2007 09:48: Madalena Ribeiro changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/108422">Cristina Luz's</a> old entry - "Kreuzverschluss"" to ""cavas americanas""
Proposed translations
+2
8 mins
Madalena Ribeiro
Native in Portuguese
Works in field
24 years of experience
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, French to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
cavas americanas
http://www.kosmosas.de/produkte/tshirts3a9f.html?id=6
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-10-08 10:15:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.vertbaudet.pt/lote-3-bodies-bebe-mangas-compridas...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-10-08 10:15:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.vertbaudet.pt/lote-3-bodies-bebe-mangas-compridas...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada:)"
Something went wrong...