framework contract

French translation: contrat cadre

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:framework contract
French translation:contrat cadre
Entered by: Marie Perrin

07:28 Aug 18, 2007
English to French translations [PRO]
Business/Commerce (general)
English term or phrase: framework contract
to be under a three year framework contract.

Je ne suis pas sûre de moi,

Merci.
Marie Perrin
Local time: 08:56
contrat cadre
Explanation:
sans plus de contexte ...

Le contrat cadre est un mécanisme à " double détente ", reposant sur un accord de base par lequel les parties fondent un courant d'affaires qui implique ...
www2.univ-lille2.fr/droit/documentation/doc/Benoit%20Cailleu.doc
CONTRAT CADRE DE DtSTRIBUTIOM. (. Article 1" - CHAMPS D'APPLICATION DU CONTRAT DE DISTRIBUTION. Ce contrat de distribution s'applique à la vente en magasin ...
www.conseil-concurrence.fr/doc/projetnouveaucontratcadre_fe... - Pages similaires

AXE 6Diminuez vos charges en signant un CONTRAT CADRE dans lequel nous nous engageons sur le type de prestation et sur les prix. A titre privé : ...
www.axe6.fr/demenagement/Transfert-industriel/Contrat-cadre... - 18k
Selected response from:

Francis MARC
Lithuania
Local time: 09:56
Grading comment
Merci !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +9contrat cadre
Francis MARC
4accord-cadre
Kalda


Discussion entries: 2





  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +9
contrat cadre


Explanation:
sans plus de contexte ...

Le contrat cadre est un mécanisme à " double détente ", reposant sur un accord de base par lequel les parties fondent un courant d'affaires qui implique ...
www2.univ-lille2.fr/droit/documentation/doc/Benoit%20Cailleu.doc
CONTRAT CADRE DE DtSTRIBUTIOM. (. Article 1" - CHAMPS D'APPLICATION DU CONTRAT DE DISTRIBUTION. Ce contrat de distribution s'applique à la vente en magasin ...
www.conseil-concurrence.fr/doc/projetnouveaucontratcadre_fe... - Pages similaires

AXE 6Diminuez vos charges en signant un CONTRAT CADRE dans lequel nous nous engageons sur le type de prestation et sur les prix. A titre privé : ...
www.axe6.fr/demenagement/Transfert-industriel/Contrat-cadre... - 18k


Francis MARC
Lithuania
Local time: 09:56
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 336
Grading comment
Merci !
Notes to answerer
Asker: Ca ressemble à ca, Merci !


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  FX Fraipont (X)
3 mins

agree  David BUICK
8 mins

agree  Tony M
10 mins

agree  John ANTHONY: Tout à fait exact...
10 mins

agree  Christine Schmit (X)
36 mins

agree  Emilie Laferrière
55 mins

agree  Cosmonipolita
1 hr

agree  Alain Berton (X)
2 hrs

agree  Christian Fournier
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
accord-cadre


Explanation:
In the legal field, a kind of agreement such as a memorandum of understanding; it is generic, not specific

Kalda
Congo, Democratic Republic
Local time: 07:56
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search