Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Breitstrahlluft
Italian translation:
... getto piatto
Added to glossary by
Romina Scordella
Jul 20, 2007 07:44
16 yrs ago
German term
Italy
Breitstrahlluft
German to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Breitstrahlluft Medium %0 unten
Breitstrahlluft oben
E' un impianto di lubrificazione. Ho una tabella con alcuni termini, si parla di aria di atomizzazione (che consente di nebulizzare il liquido per la lubrificazione). Ma cosa potrebbe essere questo?
Breitstrahlluft oben
E' un impianto di lubrificazione. Ho una tabella con alcuni termini, si parla di aria di atomizzazione (che consente di nebulizzare il liquido per la lubrificazione). Ma cosa potrebbe essere questo?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | ... getto piatto |
martini
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
... getto piatto
aria spruzzata/nebulizzata con / a ...
è un tipo di getto diverso ad es. da Rundstrahl
getto piatto / getto tondo
Tecnospray - Pistole elettrostatiche1) Tre sistemi di polverizzazione: getto tondo, getto piatto, getto piatto a bassa pressione (ESLP). 2) Differenti tipi d'ugelli adattabili ai diversi pezzi ...
www.tecnospray.com/pagina_7.html - 17k
Delta EngineeringUgelli a getto piatto per Aria - Serie 600.130, 600.283 · Ugelli a getto piatto per Aria - Serie 679 · Ugelli a getto piatto per Aria - Serie 686 ...
www.deltaeng.it/sprayNozzlesCompressa01_lang-0.html -
qui trove trad. in EN e FR
www.esska.de/esska_de/pdfdat_neu/10_farbauftrag/61120006.pd...
è un tipo di getto diverso ad es. da Rundstrahl
getto piatto / getto tondo
Tecnospray - Pistole elettrostatiche1) Tre sistemi di polverizzazione: getto tondo, getto piatto, getto piatto a bassa pressione (ESLP). 2) Differenti tipi d'ugelli adattabili ai diversi pezzi ...
www.tecnospray.com/pagina_7.html - 17k
Delta EngineeringUgelli a getto piatto per Aria - Serie 600.130, 600.283 · Ugelli a getto piatto per Aria - Serie 679 · Ugelli a getto piatto per Aria - Serie 686 ...
www.deltaeng.it/sprayNozzlesCompressa01_lang-0.html -
qui trove trad. in EN e FR
www.esska.de/esska_de/pdfdat_neu/10_farbauftrag/61120006.pd...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!!"
Something went wrong...