Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
اختصاصي بالجراحة البولية والتناسلية
English translation:
Genitourologist surgeon
Arabic term
Professional accurate reliable service
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
الدكتور ... اختصاصي بالجراحة البولية والتناسلية
So this is at the head of the report.
I know اختصاصي بالجراحة البولية is urologist
could someone help me with the second part of this title?
Thanks
Jul 18, 2007 11:58: Mona Helal Created KOG entry
Jul 18, 2007 11:59: Mona Helal changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/3720">Mona Helal's</a> old entry - " اختصاصي بالجراحة البولية والتناسلية"" to ""Genitourologist""
Proposed translations
Saudi Arabia
Quality, Accurate and Timely Translation
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic, and 3 more.
Genitourologist
WE do the best for the least
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic
UrologySurgeon Espicilaist/Urology Surgery Specialist
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2007-07-18 09:31:33 GMT)
--------------------------------------------------
Urology Specialist Surgeon / Urology Surgery Specialist
sorry for typo error..... thanks
United Kingdom
More than translation!
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Urologist
Please check the link below.
Australia
Craftsmanship, ideas, expert knowledge
Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Egyptian, Palestinian) , English (Variants: Australian, US, British)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Urologist
Check Wiki - a urologist specializes in both the urinary tract in males and females AND in the male reproductive organs.
http://en.wikipedia.org/wiki/urology
your Arabic language partner
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Genitourinary specialist
genito-urinary organs =الأعضاء التناسلية البولية - الأعضاء البولية التناسلية
اتمعجم الطبي الموحد
====================
http://www.google.com.eg/search?hl=ar&q=genitourinary specia...
Something went wrong...