Glossary entry (derived from question below)
Jul 6, 2007 10:52
16 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
entresolplan
Swedish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
to a building
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | mezzanine |
Christine Andersen
|
| 5 +2 | entresol |
Hugh Curtis
|
Proposed translations
+2
53 mins
Christine Andersen
Denmark
Denmark
Native in English
Denmark
the message, not just the words
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
67
Selected
mezzanine
Oddly enough, Skribent EN-SE gives this as 'mellanvåning'.
Entresol is apparently used in English, but I knew it from French...
I'd call it a mezzanine (floor)
http://en.wikipedia.org/wiki/Mezzanine_(architecture)
Entresol is apparently used in English, but I knew it from French...
I'd call it a mezzanine (floor)
http://en.wikipedia.org/wiki/Mezzanine_(architecture)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 hr
entresol
this is quite right in English
Peer comment(s):
| agree |
George Hopkins
: Exactly.
1 hr
|
|
Thanks G
|
|
| agree |
Frederika Heden
2 hrs
|
|
Thanks Frederika
|
Something went wrong...