Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Schrader valve
Portuguese translation:
válvula Schrader
Added to glossary by
Andreia Silva
May 13, 2002 13:14
22 yrs ago
1 viewer *
English term
Portugal
Fast, reliable and accurate translations
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
schrader valve
English to Portuguese
Tech/Engineering
To purge the air from the fuel system, attach the bleeder valve of fuel pressure gauge P/N 772959 to the fuel rail’s schrader valve.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +2 | válvula Schrader |
José Antonio Azevedo
|
| 5 +1 | Schrader é um fabricante de válvulas pneumáticas |
Lincoln Carvalho
|
| 5 | haste de válvula |
Antonio Costa (X)
|
Proposed translations
+2
9 mins
José Antonio Azevedo
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
40 years of high-quality translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
4976
Selected
válvula Schrader
Veja as referências abaixo:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado."
+1
10 mins
Lincoln Carvalho
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Engineer plus 22 years of translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
127
Schrader é um fabricante de válvulas pneumáticas
Não sei se estão se referindo a uma válvula específica mas, seguramente, Schrader é um fabricante de válvulas pneumáticas.
13 mins
Antonio Costa (X)
Antonio Costa (X)
Technical Knowledge + Low Rates
Works in: English to Portuguese, English to Spanish, Spanish to English, and 6 more.
View
Related KudoZ points
:
441
haste de válvula
Ok
Something went wrong...