teren construibil
English translation: building land
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:04 Jun 19, 2007 |
| Romanian to English translations [PRO] Law/Patents - Real Estate / inventar | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: eugenman (X) Local time: 08:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | building land |
| ||
| 4 | land proper for building purposes |
| ||
| 4 | construction plot(s) |
|
Answers
32 mins confidence: 
land proper for building purposes Explanation: Am vazut si asa. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
29 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3building land Explanation: Do as much research as you can, for example, the Valuation Office Agency (VOA) provide property market reports twice a year and there is a section on residential ***building land*** which provides information such as prices and planning policy from around the UK. Land Register Online enables you to search for the register and title plan information of registered properties in England and Wales that can be identified by an address. -------------------------------------------------- Note added at 1 oră (2007-06-19 07:08:57 GMT) -------------------------------------------------- http://canada.gc.ca/cgi-bin/termium.pl?lang=e&stt=&op=a&kl=X... building land = terrain à construire, terrain constructible, terrain à bâtir Reference: http://www.direct.gov.uk/en/HomeAndCommunity/BuyingAndSellin... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||