Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Radio therapist
Swedish translation:
radioterapeut
Added to glossary by
Angelica Kjellström
Jun 13, 2007 10:46
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Translation and project management
Native in: Swedish 
Works in: Spanish to Swedish, English to Swedish, Danish to Swedish, and 2 more.
Radio therapist
English to Swedish
Medical
Medical: Instruments
Det handlar om ett bokningssystem för strålbehandling. En av användargrupperna i systemet är Radio therapists, har inte så mycket mer sammanhang. Vad kan den här yrkesgruppen kallas på svenska.
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | radioterapeut |
Angelica Kjellström
|
| 4 | radiolog |
Helena Grahn
|
| 4 | onkolog |
Lennart Helgesson
|
Change log
Jun 13, 2007 11:50: Angelica Kjellström Created KOG entry
Proposed translations
18 mins
Angelica Kjellström
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
Experience, professionalism, and quality
Native in: Swedish (Variant: Rikssvenska)
Works in: German to Swedish, English to Swedish
Related KudoZ points
:
40
Selected
radioterapeut
den person som ansvarar för strålbehandlingen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tackar, det här är det bästa alternativet eftersom det bland de andra användargrupperna redan finns onkologer och radiologer"
23 mins
Helena Grahn
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Qualified
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Swedish to Portuguese, and 11 more.
Related KudoZ points
:
2
radiolog
:)
39 mins
Lennart Helgesson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Works in field
Sweden
Translations by a Master of Science
Native in: Swedish
Works in: Danish to Swedish, English to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
10
onkolog
När det är fråga om strålbehandling och inte diagnostisk verksamhet (radiolog)
Something went wrong...