German to Romanian Tech/Engineering Computers: Software

Der ganze Satz lautet: "Mit jedem Klick auf die Plus-Lupe ,die Bild hoch Taste Ihrer Tastatur oder durch scrollen am Mausrad zoomen Sie sich in das Bild."

Rumänen, die sich bei Computern auskennen, sagten mir, dass es sich um Zoom handelt, und dass man auch dieses Wort so verwendet. Wie wird es korrekt ausgedrückt: Zoom-plus, Zoom-minus?

Vielen Dank im Voraus!