Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 8 '13 deu>ron Pflegedienstleitung Serviciu de îngrijire (a persoanelor) pro closed ok
- Jul 14 '13 deu>ron sprechen für A rezulta (din) / A fi susţinut(ă) (de) pro closed ok
4 Jun 16 '13 deu>ron Rohwurst Salam crud / Salam crud - uscat pro closed ok
- Feb 12 '13 deu>ron Ergebnisbericht Raport de concluzii pro closed ok
4 Jan 25 '13 ron>deu panouri placate Furnierplatten pro closed ok
- Dec 4 '12 deu>ron reine Idee idee exclusivă pro closed ok
- Nov 30 '12 deu>ron Patientenausweis Carte de identitate a pacientului pro just_closed no
4 Oct 26 '12 deu>ron hustet gut este în stare să tuşească normal pro closed ok
- Oct 9 '12 ron>deu Evaluare Naţională Nationale Beurteilung pro closed ok
4 Sep 17 '12 ron>deu contractare Befristete Überlassung von Arbeitskräften pro closed ok
2 Sep 4 '12 ron>deu "camin de vizitare" Kontrollschacht pro closed ok
- Apr 7 '12 ron>deu cu predare in limbi straine mit Fremdsprachenunterricht pro closed ok
4 Feb 9 '12 ron>deu agentia nationala de administrare fiscala Staatliche Agentur für Finanzverwaltung pro closed no
- Jan 20 '12 deu>ron Gesellschafterbeschluss Decizia asociaților pro closed no
4 Jan 20 '12 deu>ron formgerecht în conformitate cu cerințele de formă pro closed no
- Jan 17 '12 deu>ron Organträger Organism Intermediar pro closed ok
4 Dec 28 '11 ron>deu antiagregant Thrombozytenaggregationshemmer pro closed ok
- Nov 8 '11 ron>deu furt total Totalschaden durch Diebstahl pro just_closed no
4 Sep 29 '11 deu>ron Vorsprung - Rücksprung Proeminenţă - Adâncitură pro closed no
- Sep 28 '11 ron>deu liceu industrial Fachgymnasium pro closed ok
4 Sep 25 '11 ron>deu technician in constructii si lucrari publice Bautechniker pro closed no
4 Sep 14 '11 ron>deu Calculul probabilităților Wahrscheinlichkeitstheorie pro closed ok
- Aug 11 '11 ron>deu Management Financiar-Contabil Finanzmanagement - Buchhalter easy closed no
4 Jul 28 '11 deu>ron ohne Ausweis fără indicarea / declararea ... pro closed ok
- Jul 14 '11 deu>ron Zinsmethode Metoda de calculare a dobânzii pro closed ok
4 Jun 3 '11 ron>deu a se înscrie în fals Fälschungsklagen anstrengen pro closed no
4 Jun 3 '11 ron>deu restrange einschränken pro closed no
4 May 12 '11 deu>ron Verwaltungsstrafgesetz Legea privind sancţiunile administrative pro closed ok
- Apr 29 '11 ron>deu numar de rol nominal unic einmalige Registernummer pro open no
- Apr 18 '11 ron>deu note de şedinţă Hinweise zur Verhandlung pro closed ok
4 Apr 12 '11 ron>deu Exceptia lipsei calitatii procesuale pasive Einrede der fehlenden Passivlegitimation pro closed ok
- Feb 21 '11 deu>ron Mund-zu-Mund Propaganda Propagandă/publicitate verbală pro closed ok
4 Jan 30 '11 ron>deu ca forţa majoră să înlăture răspunderea Damit höhere Gewalt als Haftungsausschließungsgrund gelten kann, ... pro closed no
- Jan 29 '11 ron>deu Persoana fizica autorizata Ein-Personen-Unternehmen (EPU) pro open no
4 Jan 27 '11 deu>ron Aufmaß adaos de prelucrare pro closed ok
- Dec 4 '10 deu>ron Aufschluss Deschiderea celulei pro just_closed no
- Dec 4 '10 deu>ron Umschluss Schimbarea celulei pro just_closed no
- Oct 6 '10 ron>deu sufletist herzensguter Mensch pro open no
- Oct 4 '10 ron>deu Rezidentiat si Secundariat Clinic Residenziat und klinisches Secundariat pro just_closed no
4 Sep 15 '10 ron>eng trasgel Gleitmittel pro closed ok
- May 24 '10 deu>ron Einziehung Confiscare pro closed no
4 May 12 '10 deu>ron Lasten (Sold) negativ pro closed no
- May 6 '10 deu>ron unbillige Härte severitate / asprime inechitabilă pro closed ok
- Jan 19 '10 deu>ron filigrane Motorsteuerung comandă pretenţioasă a motorului pro closed ok
4 Dec 16 '09 deu>ron Gitterträger Grindă cu zăbrele pro closed no
4 Dec 15 '09 deu>ron Bemess.Grnd.Lag. Bază de calcul (Bemessungsgrundlage) pro closed ok
4 Dec 13 '09 deu>ron Glas- & Hartplastik Plastic transparent şi dur pro closed ok
4 Dec 11 '09 deu>ron Urkunden- und Wechselprozess Proces bazat pe documente / proces cambial pro closed no
- Nov 28 '09 deu>ron Erlösergestalt Răscumpărător pro closed ok
4 Oct 7 '09 deu>ron Produktpass Certificatul produsului alimentar pro closed ok
Asked | Open questions | Answered