Glossary entry

English term or phrase:

carrier lenses

Spanish translation:

gafas (España) // lentes (otros países)

Added to glossary by celiacp
Apr 18, 2007 17:15
17 yrs ago
3 viewers *
English term

carrier lenses

English to Spanish Medical Medical: Instruments
Additionally, we provide an UNLIMITED 5-YEAR WARRANTY against cracking on carrier lenses made from Trilite™

Proposed translations

+1
26 mins
Selected

gafas (España) // lentes (otros países)

en contraposición a las "contact lenses" (lentes de contacto), que van dentro del ojo.

--------------------------------------------------
Note added at 27 minutos (2007-04-18 17:42:51 GMT)
--------------------------------------------------

http://images.google.es/imgres?imgurl=http://www.biopticdriv...

--------------------------------------------------
Note added at 27 minutos (2007-04-18 17:43:32 GMT)
--------------------------------------------------

http://images.google.es/imgres?imgurl=http://www.abledata.co...

--------------------------------------------------
Note added at 30 minutos (2007-04-18 17:46:29 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.eyeassociates.com/images/bioptic_driving_article_...
Peer comment(s):

agree Gerardo Noriega Rivero : En efecto, en México decimos lentes (sólo que en masculino), y no necesitan especificación.
3 hrs
gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins

lentes del portador

+++++
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search