Buck Apr 6, 2007:

You are very welcome.

Ivone Dias (asker) Apr 6, 2007:

thx Thx a lot, I think its a good translation!

Buck Apr 6, 2007:

I've seen this before, and I believe we used circulating funds. Just a suggestions.

Ivone Dias (asker) Apr 5, 2007:

I found this definition Kasrondje: Aantal transacties waarbij geld wordt rondgepompt, hoewel het doel daarvan niet direct zichtbaar is. Meestal heeft het fiscale redenen

Ken Cox Apr 5, 2007:

IMO more context is necessary. From a bit of googling (you did reasearch this, I trust?) it appears to be a form of fraud in (the most) common usage, but I don't know if it has other meanings and I don't know what this sort of fraud is called in English.