Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Image retention
Danish translation:
billedefterslæb
Added to glossary by
Soren Petersen
Apr 2, 2007 10:53
17 yrs ago
3 viewers *
English term
United States
Quick and accurate translations
Native in: Danish 
, English
Works in: English to Danish, Danish to English, Norwegian to Danish, and 7 more.
Image retention
English to Danish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
TV manual
"This is one of the initiatives to reduce image retention by moving the displaying screen slightly at interval."
Looking for the Danish term for image retention.
Looking for the Danish term for image retention.
Proposed translations
(Danish)
| 3 +1 | billedefterslæb |
Rikke Lyksbo
|
Proposed translations
+1
57 mins
Rikke Lyksbo
Native in Danish
Quality and precision
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Spanish to Danish, English to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
billedefterslæb
Billedefterslæb = Billedretention = image retention = screen retention: Det forhold, at en del af billedet (typisk lyse/hvide billedelementer, der har stået samme sted på skærmen i længere tid – fx TV2-logoet) vedbliver at være synlige et stykke tid efter skærmen er slukket eller du har skiftet til en anden kanal. Billedefterslæbet forsvinder efter et stykke tid med varierende billeder eller når skærmen har været slukket.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange tak."
Something went wrong...