Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
planta Moura
German translation:
Bebauungsplan vom Moura
Added to glossary by
ahartje
Mar 19, 2007 15:13
17 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
United States
Professional legal&business translations
Native in: German 
, English
Works in: English to German, German to English, French to English, and 3 more.
planta Moura
Portuguese to German
Tech/Engineering
Real Estate
Gerichtsentscheidung
… do terreno constituído pelo remanescente do lote no. 50, da planta Moura…
Ich habe insbesondere Probleme mit remanescente in diesem Zusammenhang und mir ist nicht klar, ob planta Moura sich auf eine Baufirma und deren Namen bezieht. Hilfe, bitte.
Ich habe insbesondere Probleme mit remanescente in diesem Zusammenhang und mir ist nicht klar, ob planta Moura sich auf eine Baufirma und deren Namen bezieht. Hilfe, bitte.
Proposed translations
(German)
| 3 | Bebauungsplan vom Moura |
ahartje
|
Proposed translations
5 mins
Selected
Bebauungsplan vom Moura
remanescente= Restanteil, Restteil (des Baugrundstücks)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-03-19 17:31:57 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
"von"
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-03-19 17:31:57 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
"von"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Das macht Sinn, vielen Dank"
Something went wrong...