Mar 14, 2007 13:29
17 yrs ago
Russian term
заключения по замерах кривизны и профилометрии
Russian to English
Tech/Engineering
Geology
геология
По окончании геофизических исследований необходимо представить заключения по замерах кривизны и профилометрии для подсчета объема скважины.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | conclusions based on curvature measurements and profilometry (section gage logging) |
Andrew Sabak
|
| 2 | (well) curvature and profile measurement reports |
Nik-On/Off
|
Proposed translations
+1
18 mins
Andrew Sabak
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
No job too difficult!
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Russian to English, Church Slavonic to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
conclusions based on curvature measurements and profilometry (section gage logging)
...so as to compute how much earth to dig
A sample from a Russian source into English:
http://web.archive.org/web/20060113043255/acat02.sinp.msu.ru...
A sample from a Russian source into English:
http://web.archive.org/web/20060113043255/acat02.sinp.msu.ru...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
11 mins
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
73
(well) curvature and profile measurement reports
..
Something went wrong...