Glossary entry (derived from question below)
Finnish term or phrase:
Rayn kuvio
English translation:
Rey Complex Figure
Added to glossary by
Jonathan Widell
Mar 8, 2007 14:44
17 yrs ago
Finnish term
Canada
Translations from start to Finnish
Native in: Finnish 
Works in: English to Finnish, French to Finnish, Dutch to Finnish, and 2 more.
Rayn kuvio
Finnish to English
Medical
Psychology
arvio psyykkisestä toimintakyvystä perustuu ryhmämuotoisesti toteutettuun testaukseen (Rayn kuvion kopiointi jne.)
Proposed translations
(English)
| 4 | Rey Complex Figure |
PeeGee (X)
|
| 1 | logo of RAY (Finland’s Slot Machine Association) |
Jussi Rosti
|
Proposed translations
1 hr
Selected
Rey Complex Figure
I think it should actually read REYN KUVIO, so it is misspelled.
Rey Complex Figure Test is a fairly common neuropsychology test.
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2007-03-13 19:08:38 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Eiköhän se tämä ole, vaikka kyllä Jussilla on ehdotuksessaan paljon enemmän mielikuvituksen lentoa!:)
Rey Complex Figure Test is a fairly common neuropsychology test.
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2007-03-13 19:08:38 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Eiköhän se tämä ole, vaikka kyllä Jussilla on ehdotuksessaan paljon enemmän mielikuvituksen lentoa!:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "eittämättä tämä"
10 mins
Jussi Rosti
Finland
Finland
Native in Finnish
Finland
TR+REV: Finance / Business / GDPR / AI
Native in: Finnish
Works in: English to Finnish, Polish to Finnish
logo of RAY (Finland’s Slot Machine Association)
En ole kuullut tällaisesta, mutta tuli mieleen, että olisikohan siinä käytetty Raha-automaattiyhdistyksen logoa, joka on sekä sopivan yksikertainen että sopivan monimutkainen testaamiseen.
Reference:
Something went wrong...