zum Teil luftführend

German to Italian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering

Patentanmeldung

Wärmedämmplatte aus teilchenförmigen, mikroporösem Wärmedämmaterial

...
In diesen Geräten (Elektro-Wärmespeichergeräte) sind zum Teil luftführende Kanäle zwischen Speicherkern und Dämmplatte angeordnet.

Zum Teil è riferito a luftführend? = "in parte/parzialmente?? aeriformi"??