Glossary entry

Polish term or phrase:

wyłącznik serwisowy

English translation:

service braker

Added to glossary by Ivona_3
Jan 17, 2007 07:06
17 yrs ago
5 viewers *
Polish term

wyłącznik serwisowy

Polish to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Instalacje elektryczne
zostanie dostarczony wraz z przewodami, dławnicami, końcówkami kablowymi dla linii do produkcji jogurtu
Proposed translations (English)
4 service braker
4 +1 service switch

Discussion

Pawel Michniak Jan 30, 2010:
Dbajmy o glosariusz Szanowni Prozowicze, serdecznie zachęcam do skontaktowania się z moderatorem w celu poprawienia tej fatalnej literówki w glosariuszu, a może także w treści samej odpowiedzi (o ile to możliwe), dziękuję,

Proposed translations

28 mins
Selected

service braker

service circuit breaker
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję. Ostatecznie zastosowałam "disconnect switch"."
+1
4 hrs

service switch

wszystko zalezy od wielkosci i funkcji tego wylacznika.
Generalnie bedzie to switch, jezeli jest to wylacznik zwarciowy o duzej mocy, to wtedy circuit breaker.
Peer comment(s):

agree Marian Krzymiński : tak!
3 days 19 hrs
dzieki
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search