Glossary entry

English term or phrase:

bonne mapping

Bulgarian translation:

маркировка

Added to glossary by Iolanta Vlaykova Paneva
Jan 15, 2007 06:14
17 yrs ago
English term

bonne mapping

English to Bulgarian Medical Medical: Dentistry
Place the guide pin (length 20.0 mm, Ø 2.2 mm) in the hole, projected 10.0 mm from the cast and
verify with the bone mapping and the silicone key. If necessary, the drill template can be shortened at
the groove in the titanium drill sleeve.

Discussion

Iolanta Vlaykova Paneva (asker) Jan 15, 2007:
ne moga za sajalenie da promenja greshkata si,daljashta se na 3 AM "lapsus fingers" -:)
Ivan Klyunchev Jan 15, 2007:
Аз като видя в пощата търсената дума, ако е грешна (както е горе) няма как да знам това и ако нищо не ми говори, не отварям сайта в proz.com, от което губят питащите.
Trufev Jan 15, 2007:
Написано е с 2 n.
Iolanta Vlaykova Paneva (asker) Jan 15, 2007:
kakvo trjabva da opravja?
Ivan Klyunchev Jan 15, 2007:
Оправете въпроса, ако е възможно.

Proposed translations

+1
37 mins
Selected

белега на костта

белег/маркировка на мястото, където ще се пробива
Peer comment(s):

agree Yavor Dimitrov : дори "снимка на костта" по мое мнение.
23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ths"
56 mins
English term (edited): bone mapping

картографиране на костта

Подробна карта на челюста, в която ще се монтира импланта.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search