This question was closed without grading. Reason: Errant question
Dec 27, 2006 22:07
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Portugal
Breaking language barriers
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
participation forfaitaire
English to Portuguese
Other
Automotive / Cars & Trucks
GPS
Vous achetez entre le 22 janvier 2007 et le 30 septembre 2007 un GPS XXX ou entre le 22 janvier 2007 et le 30 septembre 2008 un GPS XXX et vous pouvez recevoir, dans les 90 jours suivant votre achat, pour une ***participation forfaitaire*** de 9€ TTC, un DVD de mise à jour de vos données cartographiques.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | participação contratual |
Cybeles Lehner
|
Proposed translations
1 hr
participação contratual
This is French, not English... but this is the translation.
Hope it helps.
:o)
Hope it helps.
:o)
Discussion
Anyway, I have immediately noticed and closed this one and opened a new one, stating FR>PT. This was already closed when you answer.
Anyway, thanks for your suggestion!