Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
workcard
español translation:
tarjeta de trabajo / ficha de trabajo
Added to glossary by
Rafael Mondragon Hernandez
Dec 22, 2006 16:19
17 yrs ago
1 viewer *
inglés term
México
Responsabilidad y eficacia
Native in: español 
, inglés
Works in: inglés al español, español al inglés
workcard
inglés al español
Técnico/Ingeniería
Mecánica / Ing. mecánica
Engines
It's just a title in the table of contents: "Workcards in Procedures"
Proposed translations
(español)
| 4 | tarjeta de trabajo / ficha de trabajo |
Carlos Ruestes
|
| 3 | identificación laboral |
Armando Diaz
|
Proposed translations
1 hora
Carlos Ruestes
Argentina
Argentina
Native in español
Specializes in field
Argentina
Aeronautics Engineer - Technical Trans.
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés
Related KudoZ points
:
109
Selected
tarjeta de trabajo / ficha de trabajo
My sugg.
OASESFiabilidad y Faltas Reliability and Defects · Producción de Fichas de Trabajo y Planificación Workcard Production and Planning · Fichas Técnicas y ...
www.commsoft.co.uk/spanish/html/oasesmodules.html - 4k
OASESFiabilidad y Faltas Reliability and Defects · Producción de Fichas de Trabajo y Planificación Workcard Production and Planning · Fichas Técnicas y ...
www.commsoft.co.uk/spanish/html/oasesmodules.html - 4k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks everyone!"
29 minutos
Armando Diaz
Native in inglés
&
español
Your translation source in Honduras!
Native in: inglés , español
Works in: español al inglés, inglés al español, español, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
identificación laboral
Generalmente los workcards son identificaciones laborales...asi que con el poco contexto contesto asi!
Something went wrong...