Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
logiche non sequenziali
English translation:
Non-sequential logic
Added to glossary by
Anna Maria Augustine (X)
Oct 18, 2006 22:21
17 yrs ago
Italian term
logiche non sequenziali
Italian to English
Marketing
Marketing / Market Research
Nel PERT attività ed eventi vengono rappresentati attraverso rami e nodi; le logiche non sequenziali sono invece inserite tramite le Dummy Activities, ossia attività fittizie di durata nulla che servono per definire meglio relazioni logiche e per introdurre le logiche non sequenziali.
Is 'nonsequential logics' the correct translation here? It gets some hits on Google but I am not entirely convinced... !
Is 'nonsequential logics' the correct translation here? It gets some hits on Google but I am not entirely convinced... !
Proposed translations
(English)
| 4 | Non-sequential logic(s) |
Anna Maria Augustine (X)
|
| 3 +1 | nonsequential logic |
translator2012
|
Proposed translations
39 mins
Selected
Non-sequential logic(s)
Hi Lizzy,
I'm wondering whether it is necessary to put this in plural.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-10-19 00:14:43 GMT)
--------------------------------------------------
Oh, I used the UK spelling with hyphen after non.
I'm wondering whether it is necessary to put this in plural.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-10-19 00:14:43 GMT)
--------------------------------------------------
Oh, I used the UK spelling with hyphen after non.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Anna Maria!"
+1
40 mins
nonsequential logic
Nonsequential logic
--------------------------------------------------
Note added at 41 minute (2006-10-18 23:03:01 GMT)
--------------------------------------------------
I do not think it is right to use the plural, it does not sound right.
--------------------------------------------------
Note added at 41 minute (2006-10-18 23:03:01 GMT)
--------------------------------------------------
I do not think it is right to use the plural, it does not sound right.
Discussion