German to English Tech/Engineering Energy / Power Generation

This is for lattice towers.

Mastbeschilderung

Jeder Mast erhält eine Grundplatte für die Warnungs- bzw. *Signiertafeln* gemäss Angaben der (company). Bei Vierfachgestängen sind zwei weitere Grundplatten für die *Signiertafel* mitzuliefern.

An Stahlgittermasten müssen zusätzlich für die *Signiertafeln* an den Horizontalstäben mit der Warnungstafel in der Nähe der Eckstiele (ca xxx mm von Mastaussenkante) links und rechts weitere Bohrungen vorgesehen werden. Bei Doppelgestängen je eine Bohrung für M8 im Abstand von xxx mm anzubringen.