Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
事调
English translation:
(After) assessment
Added to glossary by
Beth Dennison
Aug 21, 2006 19:59
17 yrs ago
Chinese term
United Kingdom
When quality counts
Native in: English 
Works in: Chinese to English, Japanese to English
事调
Chinese to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
事调，确实，回顾总公司后又反应慢半拍，无形中造成营业利润的损失，例如人迹，无形中会造成一台一千至上万元差价的损失
All help is appreciated. Thanks.
All help is appreciated. Thanks.
Proposed translations
(English)
| 4 | (After) assessment |
Bill Mak
|
| 3 | Investigations |
anastasia t (X)
|
Proposed translations
1 hr
Selected
(After) assessment
"Assessment"
A sort extract from Dreye
1. (為徵稅對財產所作的)估價[U]
2. 被估定的金額[C]
3. 評價;估計[C]
A sort extract from Dreye
1. (為徵稅對財產所作的)估價[U]
2. 被估定的金額[C]
3. 評價;估計[C]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
7 mins
Investigations
Investigations (of issues)
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-08-21 20:08:35 GMT)
--------------------------------------------------
Short form of 事情调查
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-08-21 20:08:35 GMT)
--------------------------------------------------
Short form of 事情调查
Something went wrong...