Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
palmer grasp
Spanish translation:
agarre palmar
Added to glossary by
Luis Javier Otoya
Jul 28, 2006 15:54
17 yrs ago
15 viewers *
English term
palmer grasp
English to Spanish
Other
Education / Pedagogy
útiles escolares
Mary is able to hold a marker or crayon with palmer grasp and scribble.
Thanks in advance!
Thanks in advance!
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | agarre palmar | Luis Javier Otoya |
5 +1 | presión palmar/ apoyo palmar | andrea 06 |
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
agarre palmar
Se refiere a cómo los bebés agarran los objetos en su más primitivo estadio de desarrollo (el agarre palmar es reflejo muchas veces). También se refieren a él como "empuñamiento palmar", agarre con la palma de la mano, en contraposición al agarre de "pinzas" que es posterior en el desarrollo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias a todos!"
+1
19 mins
presión palmar/ apoyo palmar
Otras opciones
De la toma palmar a la digital
Primeramente, el niño toma el lápiz en forma de garra (apoyo palmar), luego comienza a apoyar los dígitos (múltiples apoyos)
El uso de la pinza (pulgar e índice) con apoyo en el dedo mayor, es la forma correcta de tomar el lápiz, pero no todos los niños logran realizarla.
De la toma palmar a la digital
Primeramente, el niño toma el lápiz en forma de garra (apoyo palmar), luego comienza a apoyar los dígitos (múltiples apoyos)
El uso de la pinza (pulgar e índice) con apoyo en el dedo mayor, es la forma correcta de tomar el lápiz, pero no todos los niños logran realizarla.
Reference:
http://www.sectormatematica.cl/seccion/lectoesc.htm
www.risolidaria.org.pe/docs/ficheros/200510100007_62_0.pdf -
Something went wrong...