Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
PCP (Permiso de Conducción en Plataforma)
English translation:
Airside Driving Permit
Added to glossary by
Carlos Ruestes
Jun 30, 2006 12:29
17 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
PCP (Permiso de Conducción en Plataforma)
Spanish to English
Other
Aerospace / Aviation / Space
It is refering to driving permits in airports.
Should I just call it Platform Driving Permit or is there a standard way of calling this kind of permit in English?
Thank you.
Should I just call it Platform Driving Permit or is there a standard way of calling this kind of permit in English?
Thank you.
Proposed translations
(English)
| 5 | Airside Driving Permit |
Carlos Ruestes
|
| 5 | airport driving permit |
bigedsenior
|
Proposed translations
47 mins
Carlos Ruestes
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Aeronautics Engineer - Technical Trans.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
Airside Driving Permit
There is a standard of calling this kind of permit in English, and is very particular of this field of expertise. It is Airside Driving Permit, and is so called because the platform, the runway, and so on, is called the airside of the airport. You will find the term in many Airside Safety Regulations.
All members of staff undertaking driving duties in the Restricted Zone or Controlled Areas will require an Airside Driving Permit. Depending on which areas ...
www.london-luton.co.uk/en/faq.asp?id=34&cat=11
All members of staff undertaking driving duties in the Restricted Zone or Controlled Areas will require an Airside Driving Permit. Depending on which areas ...
www.london-luton.co.uk/en/faq.asp?id=34&cat=11
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!!"
3 hrs
airport driving permit
- Drivers must carry a current Airport Driving Permit at all times ... 4- All persons holding an Airport Driving Permit issued by the DCA ...
www.dubaiairport.com/.../0/ AirsideSafetyRegulations_October2004_DIAwebversion_2.pdf - Similar pages
[PDF] OAKLAND INTERNATIONAL AIRPORTFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Only persons issued a valid airport-driving permit may independently operate motorized. vehicles on the AOA. Vehicle operators without a driving permit must ...
www.oaklandairport.com/pdf/OAK_Driving_Rules_406.2.pdf
www.dubaiairport.com/.../0/ AirsideSafetyRegulations_October2004_DIAwebversion_2.pdf - Similar pages
[PDF] OAKLAND INTERNATIONAL AIRPORTFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Only persons issued a valid airport-driving permit may independently operate motorized. vehicles on the AOA. Vehicle operators without a driving permit must ...
www.oaklandairport.com/pdf/OAK_Driving_Rules_406.2.pdf
Something went wrong...