Nombre de jour édition navettes

French to Italian Bus/Financial Finance (general) Bank software

Si tratta sempre del software di banca, qqn conosce il significato di navette in questo contesto? Io non ho trovato nulla. E poi, in questa frase ridotta all'osso, secondo voi è il Numero dei giorni, o la data del giorno?
Grazie di qualsiasi delucidazione, a buon rendere, Gaia Morandi