Jun 1, 2006 13:01
17 yrs ago
Russian term
аналогичный по климатическому исполнению
Russian to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
В качестве исходного материала для приварных колец возможно использование трубной заготовки из других, аналогичных стали основного тела тройника по климатическому исполнению (ХЛ или УХЛ) , марок сталей (09Г2С, 13Г1С-У, 17Г1С итп).
помогите с этим предложением плиз
помогите с этим предложением плиз
Proposed translations
(English)
4 +6 | similar in climate version | Jack slep |
4 | of similar climate specification | Vitaly Kisin |
Proposed translations
+6
57 mins
Selected
similar in climate version
...other steel grades (...) similar in climate version to ....
LiveModern - 0357 Steel Case SIPs version complete
The cold climate version of the Steel Case House is complete. Design Prints and Construction Prints of the new cold climate version of the Steel Case House ...
livemodern.com/Members/lavardera/lamidesigndevblog/0357sips03 - 36k - Cached - Similar pages - Filter
[PDF] N60/1300kW N62/1300kW
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
the hot climate version (HCV turbine) for desert regions and in the cold climate version (CCV ... quenched steel. The shaft is connected to the gearbox by a ...
www.nordex-online.com/_e/online_service/download/_dateien/N... - Similar pages - Filter
[PDF] N50/800kW
File Format: PDF/Adobe Acrobat
(HCV turbine) for desert regions and in the cold climate version (CCV turbine) for ... The tubular tower takes the form of a conical solid wall steel ...
www.nordex-online.com/pdf/produktbroschueren/n50_en.pdf - Similar pages - Filter
[ More results from www.nordex-online.com ]
[PDF] of Manufactured Equipment
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
(metal structures) - for climate version У. • steel 09Г2С (shell, heads), steel 10Г2 (flanges, pipe unions), steel. ВСт3,09Г2С (metal structures) - for ...
www.rotop.com/stantex/Katalog.pdf
LiveModern - 0357 Steel Case SIPs version complete
The cold climate version of the Steel Case House is complete. Design Prints and Construction Prints of the new cold climate version of the Steel Case House ...
livemodern.com/Members/lavardera/lamidesigndevblog/0357sips03 - 36k - Cached - Similar pages - Filter
[PDF] N60/1300kW N62/1300kW
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
the hot climate version (HCV turbine) for desert regions and in the cold climate version (CCV ... quenched steel. The shaft is connected to the gearbox by a ...
www.nordex-online.com/_e/online_service/download/_dateien/N... - Similar pages - Filter
[PDF] N50/800kW
File Format: PDF/Adobe Acrobat
(HCV turbine) for desert regions and in the cold climate version (CCV turbine) for ... The tubular tower takes the form of a conical solid wall steel ...
www.nordex-online.com/pdf/produktbroschueren/n50_en.pdf - Similar pages - Filter
[ More results from www.nordex-online.com ]
[PDF] of Manufactured Equipment
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
(metal structures) - for climate version У. • steel 09Г2С (shell, heads), steel 10Г2 (flanges, pipe unions), steel. ВСт3,09Г2С (metal structures) - for ...
www.rotop.com/stantex/Katalog.pdf
Peer comment(s):
agree |
Farida Vyachkileva
3 mins
|
Thank you!
|
|
agree |
Kevin Kelly
17 mins
|
Thanks, Kevin!
|
|
agree |
Larissa Boutrimova
1 hr
|
Larissa, thank you!
|
|
agree |
Jahongir Sidikov
1 hr
|
Thank you, Jahongir
|
|
agree |
Сергей Лузан
17 hrs
|
Thanks, Sergey!
|
|
agree |
Irene N
21 hrs
|
Thank you, Irene
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 hrs
of similar climate specification
I feel that's what a designer would look for in this situation (I tried to send this yesterday, about 12 hours ago, but my message disappered without trace)
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2006-06-02 08:25:19 GMT)
--------------------------------------------------
sorry for typo (disappeared)
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2006-06-02 08:25:19 GMT)
--------------------------------------------------
sorry for typo (disappeared)
Discussion